Vai al contenuto
Matteo ZelliAvvocato d'impresa

Approfondimenti Passaggio generazionale

Passaggio generazionale in azienda: strumenti, tasse ed errori da evitare

Lettura: 8 min

In breve. Il passaggio generazionale è il trasferimento della proprietà e della guida dell’impresa dalla generazione che l’ha costruita a quella successiva. Va pianificato per tempo: decidere chi guiderà l’azienda, come trattare i figli che non vi lavorano, come proteggere il controllo. Gli strumenti principali sono la donazione, il patto di famiglia, la holding, il trust, lo statuto e i patti tra soci. Il trasferimento di aziende e partecipazioni a figli e coniuge può essere esente dall’imposta di donazione e successione, ma solo a condizioni precise, che la Cassazione applica in modo rigoroso.

Perché il passaggio generazionale va pianificato

Senza un piano, alla morte dell’imprenditore le quote o l’azienda passano agli eredi secondo il testamento o, in mancanza, secondo la legge. Il risultato tipico è una comproprietà tra figli con ruoli e interessi diversi, il blocco delle decisioni e, spesso, la vendita forzata dell’azienda.

Un buon passaggio generazionale affronta quattro questioni:

  1. Chi guiderà l’impresa e con quali poteri.

  2. Come trattare equamente i familiari che non lavorano in azienda, rispettando le quote che la legge riserva a coniuge e figli (la legittima).

  3. Come proteggere il controllo da litigi, divorzi, creditori personali dei familiari.

  4. Quanto costa in imposte e come ridurre il carico in modo lecito.

Gli strumenti a disposizione

Strumento A cosa serve Punto di forza Limite
Testamento Indicare a chi vanno quote e azienda Semplice, revocabile Non evita liti sulla legittima; effetto solo alla morte
Donazione di quote o azienda Trasferire subito la proprietà Esenzione dall’imposta, se ricorrono le condizioni Le donazioni possono essere rimesse in discussione dagli altri legittimari
Patto di famiglia Assegnare l’impresa a uno o più discendenti, liquidando gli altri Stabilità: non è soggetto a collazione né a riduzione Richiede la partecipazione del coniuge e di tutti i legittimari
Holding di famiglia Concentrare il controllo in un’unica società Governance unitaria, minori imposte sui dividendi reinvestiti Costi di gestione, non protegge dai creditori personali
Strumento A cosa serve Punto di forza Limite
Trust Affidare a un trustee la gestione fino a quando gli eredi sono pronti Massima flessibilità Costi, rischio di contestazioni se non genuino
Statuto e patti parasociali Regolare il governo e la circolazione delle quote tra eredi Prevengono lo stallo e l’ingresso di estranei Vanno scritti prima che sorgano conflitti

Nella pratica gli strumenti si combinano: ad esempio la costituzione di una holding, la revisione dello statuto e il successivo trasferimento ai figli delle quote della holding con un patto di famiglia.

L’esenzione dall’imposta di donazione e successione

I trasferimenti di aziende, rami d’azienda, quote e azioni a favore dei discendenti e del coniuge, anche con patto di famiglia, non sono soggetti all’imposta di donazione e successione, a queste condizioni (art. 3, comma 4-ter, d.lgs. 346/1990; dal 2027 art. 89, comma 6, d.lgs. 123/2025):

  • azienda o ramo d’azienda: chi la riceve deve proseguire l’attività d’impresa per almeno cinque anni;

  • quote di srl o azioni di spa: l’esenzione spetta solo per le partecipazioni con cui il beneficiario acquisisce il controllo di diritto della società (la maggioranza dei voti in assemblea ordinaria) o integra un controllo già esistente, e a condizione che lo mantenga per almeno cinque anni;

  • quote di società di persone: il beneficiario deve mantenerne la titolarità per almeno cinque anni.

Chi riceve deve rendere, nell’atto di donazione, nel patto di famiglia o nella dichiarazione di successione, una dichiarazione di impegno a rispettare queste condizioni. Se non le rispetta perde l’esenzione e paga l’imposta ordinaria, con sanzioni e interessi.

Se l’esenzione non spetta, si applicano le regole ordinarie: per coniuge e figli l’imposta è del 4% sulla parte che supera la franchigia di 1 milione di euro per ciascun beneficiario.

Il requisito del controllo: un caso del 2026

La Cassazione ha negato l’esenzione in un caso molto frequente nella pratica (Cass., sez. trib., ord. 19 marzo 2026, n. 6614). Un imprenditore aveva donato ai due figli la nuda proprietà dell’intero capitale della sua srl, riservando a sé (e poi alla moglie) l’usufrutto e, con esso, il diritto agli utili e il diritto di voto sulle delibere di distribuzione degli utili; ai figli spettava il voto su tutte le altre materie.

Per la Corte il controllo di diritto richiede il potere di determinare l’esito di tutte le deliberazioni dell’assemblea ordinaria, non solo di alcune. Chi non può votare sulla destinazione degli utili non ha il controllo, perché manca una parte essenziale dei poteri dell’assemblea ordinaria. L’esenzione è stata quindi negata.

Cosa insegna questo caso:

  • quando si dona la nuda proprietà con riserva di usufrutto, il diritto di voto va attribuito con attenzione;

  • se le quote sono divise in parti uguali tra più figli, nessuno acquisisce da solo la maggioranza: occorre valutare in anticipo la struttura dell’operazione, ad esempio con una holding o con un diverso assetto delle partecipazioni;

  • l’impegno quinquennale va rispettato anche negli anni successivi: una cessione o un aumento di capitale che fa perdere il controllo prima dei cinque anni fa decadere dall’esenzione.

Ditta individuale e impresa familiare

Per chi opera come ditta individuale il passaggio può avvenire con la donazione dell’azienda, che per il donante non genera plusvalenze tassabili se il beneficiario mantiene i valori fiscali (art. 58 TUIR; dal 2027 art. 69 d.lgs. 117/2026). Spesso però conviene prima trasformare la ditta in società, ad esempio con un conferimento d’azienda in una srl, così da poter trasferire ai figli quote anziché l’intera azienda e gestire meglio l’ingresso graduale delle nuove generazioni.

Nelle società di persone, salvo diversa previsione del contratto sociale, alla morte di un socio gli altri devono liquidare la quota agli eredi, a meno che preferiscano sciogliere la società o continuarla con gli eredi che vi acconsentano (art. 2284 c.c.). Nelle srl le quote si trasmettono agli eredi, salvo diversa disposizione dello statuto (art. 2469 c.c.). In entrambi i casi conviene prevedere clausole di continuazione o di gradimento adatte alla famiglia.

Esempio pratico

Un imprenditore di 68 anni, vedovo, possiede il 100% di una srl che vale 3 milioni di euro. Ha due figli: Luca lavora in azienda, Anna no. Ha anche immobili personali per 1,5 milioni.

  • Senza piano: alla sua morte i figli ereditano il 50% ciascuno della srl. Nessuno dei due ha la maggioranza e le decisioni rischiano di bloccarsi.

  • Con un piano: l’imprenditore assegna con patto di famiglia il 100% delle quote a Luca, che acquisisce il controllo e beneficia dell’esenzione se lo mantiene per cinque anni. Anna viene liquidata, anche con gli immobili personali del padre. Lo statuto viene rivisto per regolare l’eventuale ingresso futuro di altri soci.

  • Imposte: grazie all’esenzione, sul trasferimento delle quote non si paga imposta di donazione. Per gli immobili ad Anna si applica la franchigia di 1 milione e il 4% sull’eccedenza: (1.500.000 − 1.000.000) × 4% = 20.000 euro, oltre alle imposte ipotecaria e catastale.

Quanto costa pianificare il passaggio generazionale

Il costo dell’assistenza dipende dal valore del patrimonio e dal numero degli eredi coinvolti, e parte indicativamente da 5.000 euro. A questo si aggiungono le spese notarili degli atti necessari, le eventuali perizie e le imposte. Si tratta di importi indicativi, che dipendono dalla singola posizione.

Errori da evitare

  1. Rinviare il piano fino a quando l’imprenditore non può più decidere.

  2. Dividere le quote in parti uguali tra figli con ruoli diversi, creando stallo e perdendo l’esenzione per mancanza di controllo.

  3. Riservare all’usufruttuario il voto sugli utili senza considerare l’effetto sull’esenzione.

  4. Dimenticare la legittima dei familiari che non ricevono l’azienda.

  5. Non aggiornare statuto e patti prima del passaggio.

  6. Violare l’impegno quinquennale con cessioni o operazioni straordinarie premature.

Domande frequenti

Cos’è il passaggio generazionale in azienda? È il trasferimento della proprietà e della guida dell’impresa dai fondatori ai loro successori, di solito i figli. Comprende aspetti giuridici, fiscali e organizzativi: chi guiderà l’azienda, come trattare gli altri familiari, come mantenere il controllo e quante imposte si pagano.

Il passaggio dell’azienda ai figli è esente da imposte? Può esserlo. Le donazioni di aziende e partecipazioni a discendenti e coniuge sono esenti se chi riceve prosegue l’attività, o acquisisce e mantiene il controllo della società, per almeno cinque anni. Senza queste condizioni si applicano le franchigie ordinarie: 1 milione per figlio e 4% oltre.

Meglio donazione o patto di famiglia? La donazione è più semplice, ma può essere rimessa in discussione dagli altri eredi alla morte del donante. Il patto di famiglia richiede il consenso di coniuge e figli e la liquidazione di chi non riceve l’azienda, ma rende il passaggio stabile e non contestabile.

A cosa serve una holding nel passaggio generazionale? Concentra in un’unica società le partecipazioni di famiglia, così che le regole di governo si decidano una volta sola e si trasferiscano ai figli le quote della holding senza frazionare le aziende. Va valutata insieme ai suoi costi di gestione.

Cosa succede se il passaggio non è pianificato? Le quote passano agli eredi secondo testamento o legge, spesso in parti uguali. Ne derivano comproprietà, stallo decisionale e liti tra fratelli, che possono portare alla vendita forzata dell’azienda o alla perdita di valore.

Riferimenti normativi e giurisprudenziali

  • Art. 3, comma 4-ter, d.lgs. 31 ottobre 1990, n. 346, testo vigente al 7 novembre 2026 (dal 1° gennaio 2027 art. 89, comma 6, d.lgs. 1° agosto 2025, n. 123).

  • Artt. 768-bis e seguenti, 2284 e 2469 del codice civile.

  • Art. 58 TUIR (dal 1° gennaio 2027 art. 69 d.lgs. 19 giugno 2026, n. 117). Cass. civ., sez. trib., ord. 19 marzo 2026, n. 6614.

Chiusura

Il passaggio generazionale riuscito è quello che si prepara quando l’imprenditore è ancora pienamente al comando, coinvolgendo la famiglia e scegliendo gli strumenti giusti per il caso concreto. Per impostare un piano di passaggio generazionale è possibile contattare lo studio.

Avv. Matteo Zelli – aggiornato al 7 novembre 2026. Le informazioni hanno carattere generale e non sostituiscono una consulenza sul caso specifico.

Le informazioni di questa pagina hanno carattere generale e non costituiscono consulenza sul singolo caso. I recapiti dello studio sono nella pagina Contatti.

Scrivimi direttamente

Puoi scrivermi per esporre una questione. Ti risponderò appena possibile.

071 9257596info@matteozelli.it

Solo se preferisci essere richiamato.

  • Non inserire nel messaggio nomi di altre persone, documenti o dati sensibili: se servirà, li chiederò in un secondo momento.
  • L'invio del messaggio non conferisce alcun incarico e non costituisce consulenza.